Nhảy tới nội dung
Phiên bản: 7.1.0

Language

Bản dịch được lưu trữ bằng các file php trong thư mục language của ứng dụng. Trong thư mục này, có thể có các thư mục con cho từng ngôn ngữ được ứng dụng hỗ trợ. chẳng hạn như:

/language
    /en
        messages.php
    /es
        messages.php

Trans​

Truy xuất chuổi dịch​

Bạn có thể truy xuất chuỗi dịch từ tệp ngôn ngữ của mình bằng method trans. Ví dụ: hãy truy xuất chuỗi dịch chào mừng từ tệp ngôn ngữ language/en/messages.php:

echo trans('messages.welcome');

Nếu chuỗi dịch được chỉ định không tồn tại, hàm trans sẽ trả về key chuỗi dịch. Vì vậy, theo ví dụ trên, hàm trans sẽ trả về messages.welcome nếu chuỗi dịch không tồn tại.

Nếu bạn đang sử dụng Blade template engine, bạn có thể sử dụng cú pháp {{ }} để hiển thị chuỗi dịch:

{{ trans('messages.welcome') }}

Tham số trong chuỗi dịch​

Nếu muốn, bạn có thể thêm tham số trong chuỗi dịch của mình. Tất cả các tham số đều có tiền tố :. Ví dụ: bạn có thể xác định thông báo chào mừng bằng biến name:

'messages.welcome' => 'Welcome, :name',

Để thay thế tham số khi truy xuất chuỗi dịch, bạn có thể thêm array làm đối số thứ hai cho hàm trans

echo trans('messages.welcome', ['name' => 'dayle']);

Nếu tham số của bạn chứa tất cả các chữ cái viết hoa hoặc chỉ viết hoa chữ cái đầu tiên thì giá trị được dịch sẽ được viết hoa tương ứng:

'welcome' => 'Welcome, :NAME', // Welcome, DAYLE
'goodbye' => 'Goodbye, :Name', // Goodbye, Dayle

Helpers​

Danh sách các method hỗ trợ việc triển khai ngôn ngữ

has() : boolean​

Kiểm tra ngôn ngữ có trong website hay không, nếu có trả về true

Language::has('vi')
//true

isMulti() : boolean​

Kiểm tra ngôn ngữ có trong website hay không, nếu có trả về true

Language::isMulti()

Phiên bản từ 6.x trở xuống method có tên là hasMulti

list() : array​

Trả lại danh sách ngôn ngữ website đang sử dụng

Language::list();
/* 
[
    'vi' => ['label' => 'Tiếng Việt', 'flag' => 'vi'],
    'en' => ['label' => 'Tiếng Anh', 'flag' => 'en'],
]
*/
Language::list('vi');
/* 
['label' => 'Tiếng Việt', 'flag' => 'vi']
*/

listKey() : array​

Trả lại danh sách key ngôn ngữ website đang sử dụng

Language::list();
/* 
[
    0 => 'vi',
    1 => 'en',
]
*/

current(): string​

Hàm Language::current trả lại key của ngôn ngữ hiện được cms sử dụng để hiển thị

default(): string​

Hàm Language::default trả lại key ngôn ngữ mặc đinh khi người dùng lần đầu truy cập

isDefault(): boolean​

Hàm Language::isDefault trả về True nếu website đang ở ngôn ngữ mặc định